長く勤めて経験も力もあるのに、そうでない人より時給が低いのはモチベーションが下がりますね。勤務条件について交渉できる管理職はいませんか。本来ならば同じような仲間を集め、労働組合に加入して（または労働組合を作って）昇給を交渉するのが王道でしょう（ここでは詳しく書きませんので、ネットで検索してみてくださいね）。しかし、交渉できるような職場環境ではないのでしょうね。
まじめに働く人が不当な条件で我慢を強いられるのは、健全な職場ではないと思えます。極論かもしれませんが、昇給の見込みがないのなら、思い切って条件のよい塾を探してはいかがですか。今のうちに経験を蓄え、力をつけてほかを探すのです。今の塾での経験をアピールできれば、よりよい条件の職場が見つかる可能性があるのではないでしょうか。
もし勤務を続けるのなら、割り切って「いつでも辞めてやろう」くらいの気持ちで気楽に仕事をしてはいかがでしょうか。無理に我慢する必要はないですよ。そうすると案外、経営陣も昇給してくれるかもしれませんね。